| ||
случайный источникВирши на царствие Государя Димитрия,
|
| Око твое, несонно над отчиной зря, Не доведет же крамоле низвергнуть царя. |
В более позднее время, утверждает переписчик
виршей, подобные слова воспринимались бы как
издевка. Однако возможно и иное толкование: эти
два стиха должны были усилить драматизм
повествования более позднего автора, прекрасно
знающего, чем завершилось недолгое правление
Дмитрия.
Стилистически, лексически и метрически
(преобладают рифмованные тринадцатисложные
стихи) текст вроде бы относится не к Смутному
времени, а к более позднему периоду. Наиболее
вероятная датировка по этим признакам —
XVIII столетие, скорее всего его первая половина.
Историки обычно не рассматривают подобные
документы как исторические источники.
Действительно, внешняя критика в нашем случае
позволяет установить лишь то, что вирши
переписаны на бумаге рубежа позапрошлого и
прошлого веков человеком, вполне овладевшим по
крайней мере гимназическим образованием.
Несколько страниц в рукописи отсутствуют; нам
неизвестно, на каком этапе они утрачены — до
переписывания предполагаемого подлинника или
после (Корзунский не нумеровал страниц). Лакуны
обозначены точками в угловых скобках.
Итак, мы публикуем (в современной орфографии и
пунктуации) стихи, приписываемые неизвестному из
окружения мнимого (или действительного?) сына
царя Ивана Васильевича.
Пусть вокруг имени Дмитрия будет одной легендой
больше.
| Языцы блаженствуют, коль славный на
троне. Под худым же царем племена все в уроне. Благодать расцветет, иногде силен закон. Славься ж, восседший на дедов и отчий трон. Грозным
ликом отец твой страшил супостатов, Исполнил ты праведным, что давал и сулил. Скипетр мирно простерся над велей державой, <…> Царство обильно злаком, и торгом, и зверем, Суть на Литве и заблудши в нечестии души, Ближе к полудню царит басурманский закон, <…> Вои твои не затупят булатных мечей, Благоустроив отечески грады и веси, Душ богосозданных ради спасенья Кесарь достойный, будь богобоязнен и смел. Славься, Димитрий, свершеньем доволен, |