Англия открыла Россию в 1553 г. Английский
купец и путешественник Ричард Ченслор,
направлявшийся в Индию и Китай, был вынужден
остановиться в Архангельске. Наверное, этот
искатель приключений, золота и пряностей и не
подозревал, какое открытие он сделал для своих
соотечественников, да и для Запада в целом.
Россия (тогда Московия) приоткрывалась для
чужеземцев неохотно, капризно, со страхом и
недоверием. И было чего бояться. Проникновение в
страну чужих нравов и обычаев, чужой веры, правил
устроения жизни всегда оборачивались на Руси
неустройством, смутами, обмороками русской души.
И как оборотная сторона этой неуверенности в
своих силах (чем мы-то хуже заморских гостей и их
диковин?) – зависть-ненависть к иностранцам, в
Московской Руси отпечатавшаяся в языке, в
ругательных прозвищах иноземцев – «фря»,
«фрязин» и совсем уже обидно: «шишка», –
оборачивались в общении с ними каким-то
пресмыкательством, ненатуральной кичливостью и
стремлением перенять их «прогрессивные», чисто
внешние привычки, никак не идущие впрок русской
натуре и укладу жизни. Но зато каков фасон: вот,
мол, и мы не хуже вас умеем! Алексей САВЕЛЬЕВ, |